ကိုဝ်ဏီၯးၯဝ် ဆ်ုခၠါင်ဖၠုံးလ်ုဖး

ကိုဝ်ဏီၯးၯဝ် ပ်ုလဝ်ပ်ုခၠါင်ယူ့ယာႋ ဆ်ုခၠါင်ဖၠုံးလ်ုဖးဖိုင် ပ်ုခၠါင်ယူ့ယာႋလင်ၯးသာ ဍေ ပ်ုယင်ဆ်ုခၠါင်ဖၠုံး သယ်လ်ုဖးသီး အှ်အးမာႋဆေဝ်ႋလှ်။ မ်ုၜးမွာဲ ပ်ုအှ်ဍိင်အှ်ကၠဟ်ၯံင် ပ်ုခၠါင်ယူ့ယာႋဝေ့ ပ်ုယင်ဆ်ုခၠါင်အး အ်ုခေါဟ်ကျံင် ဏှ်မင်ႋယုဂ်။

ဆ်ုခၠါင်ဖၠုံးသယ်လ်ုဖးဏှ် မွာဲဝေ့ဍး-

✅ခၠိုဝ်ထင်း = တေန့်ထင်း ❌(တင်သည်)

✅ခၠိုဝ်လင် = ချလင် ❌(ချသည်)

✅ထုင်ႋ = ခင့်/ခင့်စာႋ ❌(ခံ/ခံစား သည်)

✅ဍိုဝ် = ခင့် (ခံသည်-မိုးရေကိုခံသည်) ဍိုဝ်ဏေဝ်ႋဆ်ုဆိုင်ထီ့

✅တုင်ႋ/တုင်ႋဏေဝ်ႋ/တုင်ႋလံင်/တုင်ႋဍိုဝ်= လက်ခင့် ❌(လက်ခံသည်)

✅ကျိုင်ကျိုင် = စီးစီး ❌(စစ်စစ်)

✅လင်တ်ုမေင့်အေး = တူဆင်ႋအေး ❌(မထူးဆန်းဘူး)

✅လင်ဆင့် = ကွာ့ ❌(ကွာခြား/ခြားနားသည်)

✅ၯာ/ၯာအှ် = ပျံင်ႋ/ပျံင်ႋအှ် ❌(ပြောင်းရွှေ့သည်/နေရာပြောင်းရွှေ့သည်)

✅ရုဲႋ = ယိုဲႋ ❌(ရွေးသည်)

✅ကျာဍိင်သာ = ယဴသာ ❌(ရောနှောသည်)

✅ညာႋယှုဂ် = အာနာ့ ❌(အားနာသည်)

✅တုင်ႋပါင်လင်သာ/တုင်ႋလင်သာ/အုင်ႋလင်သာ = ဝံင်ခင့် ❌(ဝန်ခံသည်)

✅တုင်ႋပါင်သာ = (ကတိပေးသည်)

✅ပ်ုယောတ်ထ = ယိုဲ့ထ ❌(ရည်ရွယ်ထားသည်)

✅အဲဍိုဝ်/သာအှ်/ၜးအ်ုသာ = ကျိက် ❌(ကြိုက်သည်)

✅ဖ်ုလျာႋ = လဲလောတ် ❌(လွှတ်လိုက်သည်။ လက်လွှတ်သည်)

✅ဖ်ုအောဝ် = အး ❌(အပ်နှံသည်)

✅ပ်ုကျုဂ် = တာင့် ❌(တိုင်တန်းသည်)

✅သာလင်ဆိက်/လင်ဆိက်သာ = ကျေ့နး ❌(စိတ်ကျေနပ်သည်)

✅အှ်ဆး = သီခင့် ❌(သည်းခံသည်/အလျှော့ပေးသည်)

✅ဖၠာ်/တ်ုကျုဲႋ = ဏင်းကျး❌ (နောက်ကျသော)

*ပ္ကုံထုဂ်ဖၠဟ်- ဖၠုံယူနီကုင့်ကုံလွာဲ

မ်ုၜးဖိုင့်ၰိုဲအးထင်းအ်ုၯင်ႋ ဖှ်ေကုံး နုက်လင်လဝ်ထာင် ကဲၜးလာႋ လ်ု Comment ဖိုင်ဏှ် ဆင်းၰံင့်ၜးမိင်ဆေဝ်ႋလှ်။

Leave a Reply

EASTERN PWO KAREN UNICODE TEAM

Discover more from Eastern Pwo Karen Unicode Team

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading